Brachymeria Westwood, 1829 (Chalcididae) es un género cosmopolita de avispas solitarias parasitoides pertenecientes a la superfamilia Chalcidoidea, con 200 especies registradas (Portuondo, 2005Portuondo, F.E. 2005. El Género Brachymeria Westwood (Hymenoptera, Chalcididae) en Cuba. Boletín Sociedad Entomológica Aragonesa 37: 237−243.). Para la región neotropical se han registrado 42 especies. Según Arias y Delvare (2003)Arias, D. C. y G. Delvare. 2003. Lista de los géneros y especies de la familia Chalcididae (Hymenoptera: Chalcidoidea) de la región Neotropical. Biota Colombiana 4 (2): 123-145. seis especies están presentes en Panamá: B. annulata (Fabricius, 1793), B. discreta Gahan, 1942, B. dorsalis (Walker, 1861), B. fervida (Walker, 1862), B. mnestor (Walker, 1841) y B. ovata Say, 1824. Las larvas de estas especies son parasitoides de Lepidoptera, Hymenoptera y Diptera (Delvare, 2006Delvare, G. 2006. Chalcididae. Pp. 333-341. En: Hymenoptera de la Región Neotropical (P.E. Hanson y I.D. Gauld, Eds.). Memoirs of the American Entomological Institute 77: 1-994.). Por su parte, Bouĉek (1992)Bouček, Z. 1992. The New World genera of Chalcididae (Hymenoptera). Memoirs of the American Entomological Institute 53: 49-446. menciona que la mayoría de las especies de Brachymeria son parasitoides primarios idiobiontes; pudiendo también parasitar pupas de Coleoptera, aunque algunas son clasificadas como parasitoides secundarios en pupas de Tachinidae, Braconidae e Ichneumonidae (Portuondo, 2005Portuondo, F.E. 2005. El Género Brachymeria Westwood (Hymenoptera, Chalcididae) en Cuba. Boletín Sociedad Entomológica Aragonesa 37: 237−243.).

Las larvas de Talides están asociadas a plantas de Heliconia (Heliconiaceae) como hospederas (Janzen y Hallwachs, 2018Janzen, D. y W. Hallwachs. 2018. Inventario de Lepidoptera de ACG. Disponible en http://janzen.bio.upenn.edu/caterpillars/database.lasso. Último acceso: 30 de agosto de 2012.) y son parasitadas principalmente por moscas de la familia Tachinidae y avispas de las familias Braconidae y Eulophidae (Dyer et al., 2005Dyer, L.A., R.B. Matlock, D. Cherhezad y R.O’ Malley. 2005. Predicting Caterpillar Parasitism in Banana Plantations. Biological Control-Parasitoids and Predators 34(2): 403-409.). Para el género Talides, no se ha registrado con anterioridad eventos de parasitismo por parte de Hymenoptera. En Costa Rica, Janzen y Hamwachs (2018)Janzen, D. y W. Hallwachs. 2018. Inventario de Lepidoptera de ACG. Disponible en http://janzen.bio.upenn.edu/caterpillars/database.lasso. Último acceso: 30 de agosto de 2012. registraron para la especie Talides sinois Hübner, 1819, a Spathidexia marioburgosi y Blepharipa fimbriata (Diptera: Tachinidae) parasitando sus estadios inmaduros (Briceño, 2015Briceño, D. 2015. Talides sinois (Hesperiidae). Sitio web hecho en el Área de Conservación Guanacaste (Costa Rica) para el mundo. Disponible en https://www.acguanacaste.ac.cr/paginas-de-especies-por-especie. Último acceso: 19 diciembre 2018), mientras que se conocen formas inmaduras de Tachinidae atacando a Talides sergestus Cramer, 1775 (Fleming et al., 2015Fleming A, Wood D, Janzen D, Hallwachs W, Smith MA (2015) Seven new species of Spathidexia Townsend (Diptera: Tachinidae) reared from caterpillars in Area de Conservación Guanacaste, Costa Rica. Biodiversity Data Journal 3: e4597. https://doi.org/10.3897/BDJ.3.e4597 ).

Sin embargo, se tienen registros de parasitismo de Brachymeria con otras especies de Hesperiidae. Noyes (2012Noyes J.S. 2012. Universal Chalcidoidea Database. WorldWide Web electronic publication. http://www.nhm.ac.uk/chalcidoids. ) menciona especies indo-australianas que son parasitadas por Brachymeria, como Cephrenes sp., Daimio sp. Tethys sp., Erionota thrax, Padraona chrysozona, Parnara guttata, Parnara pellucida y Suastus gremius. Mientras, Gupta y Kalesh (2012Gupta, A. y S. Kalesh. 2012. Reared parasitic wasps attacking hesperiids from Western Ghats (Kerala, India) with description of a new species of Dolichogenidea (Hymenoptera: Braconidae) as a larval parasitoid of Thoressa evershedi (Evans) (Lepidoptera: Hesperiidae). Zootaxa 3413: 29-43.) mencionan el ataque sobre pupas de Caltoris sp. y Udaspes folus. Esta comunicación ofrece información de un nuevo registro de hospedante de Brachymeria annulata en la pupa de Talides hispa (Lepidoptera: Hesperiidae).

Dos pupas de Talides hispa fueron recolectadas en la República de Panamá, provincia de Panamá Oeste, Juan Demóstenes Arosemena, Parck Village (8.9386°N, -79.7349°W), 12.ix.2020, col. A. Santos M. y J. Gutiérrez L. Las pupas (Fig. 1A) se encontraban dentro de hojas dobladas de Heliconia latispatha Benth. Las pupas presentaron coloraciones oscuras, así como evidentes signos de parasitismo (Fig. 1B). Estas fueron removidas de las plantas y colocadas en jaulas de malla fina, esperando la emergencia de parasitoides adultos.

Trascurrido un mes, observamos a otra larva alimentarse en una de las plantas de H. latispatha con las mismas características. Esperamos 10 días hasta que la larva pasara a estado de pupa, la removimos de la planta y la colocamos en una jaula de malla fina para evitar que fuese parasitada y obtener la forma adulta de Talides hispa. Para la identificación del adulto de T. hispa utilizamos la colección nacional de referencia del Museo de Invertebrados G. B. Faichild de la Universidad de Panamá, mientras que el parasitoide fue identificado mediante la revisión de Burks (1960)Burks B. D. 1960. A revision of the genus Brachymeria Westwood in America north of Mexico (Hymenoptera: Chalcididae) Transactions of the American Entomological Society 86(3): 225-273.. Las exuvias de las pupas de las mariposas, los adultos de los parasitoides y mariposa criadas se encuentran depositadas en el Museo de Invertebrados G. B. Fairchild de la Universidad de Panamá.

Se observaron seis orificios circulares en una de las pupas de Talides hispa y 11 avispas adultas emergiendo de esta; mientras que en la segunda pupa se observaron cinco orificios circulares de los cuales emergieron 17 avispas adultas, todas pertenecientes a la especie Brachymeria annulata (Crawford, 1914) (Chalcididae) (Fig. 2A y B). El número de orificios presentes en las pupas, con respecto al número de avispas parasitoides que emergieron de cada pupa, indican que las primeras avispas hacen la abertura de los orificios y posteriormente, las siguientes aprovechan estos orificios para eclosionar.

Este parasitoide ha sido registrado en otros lepidópteros que lo hospedan como: Erinnyis ello (Sphingidae) (Souza-Santos et al., 2018Souza-Santos, R., M., Teixeira-Tavares, W. Plauter-Sutil, A. da Silva-Vasconcelos, T. da Silva-Azevedo, y B. da Silva-Diogo. 2017. Parasitismo de Brachymeria annulata (Fabricius) (Hymenoptera: Chalcididae) em Erinnyis ello (L.) (Lepidoptera: Sphingidae). Convibra Agronomia 5: 1- 7.), Historis odius (Nymphalidae) (Gil-Santana y Tavares 2005Gil-Santana, H.R. y M.T. Tavares. 2005. Brachymeria pandora (Crawford) (Hymenoptera, Chalcididae): a new parasitoid of Historis odius (Fabricius) (Lepidoptera, Nymphalidae). Revista Brasileira de Zoología 22(4): 1211-1212., Santos et al., 2019Santos, M.A., T. R. Cambra y L.J Ábrego. 2019. Brachymeria annulata Y Anastatus sp. (Hymenoptera: Chalcidoidea) parasitoides respectivos de Historis odius (Lepidoptera: Nymphalidae) y Liturgusa sp. (Mantodea: Liturgusidae). Tecnociencia 21(1): 57-64.), Methona themisto (Nymphalidae), Brassolis sophorae (Nymphalidae), Brassolis astyra (Nymphalidae), Calligo illioneus (Nymphalidae), Calisto pulchella (Nymphalidae), Calpodes ethlius (Nymphalidae), Perichares philetes (Hesperiidae), Alabama argillacea (Erebidae), Helicoverpa zea (Noctuidae), Helicoverpa armigera (Noctuidae), Mocis latipes (Noctuidae), Cerconota anonella (Oecophoridae) y Hedylepta indicata (Pyralidae) (Souza-Santos et al., 2018Souza-Santos, R., M., Teixeira-Tavares, W. Plauter-Sutil, A. da Silva-Vasconcelos, T. da Silva-Azevedo, y B. da Silva-Diogo. 2017. Parasitismo de Brachymeria annulata (Fabricius) (Hymenoptera: Chalcididae) em Erinnyis ello (L.) (Lepidoptera: Sphingidae). Convibra Agronomia 5: 1- 7.).

El parasitismo de Brachymeria annulata, de acuerdo a nuestras observaciones, ocurre en las orugas de Talides hispa en la etapa pre-pupa. El ciclo de desarrollo del parasitoide continúa hasta la formación de la pupa, después de completar el ciclo, emergen de 2 a 3 parasitoides por orificio presente en la pupa.